Másnap. Állatkert az úticél. Kicsike épp a ninini korszakában van, még semmi más értelmeset nem tud mondani, csak azt, hogy „Ni!” és ujjal mutatni arrafele. Mutat egy irányba, s addig mondja, hogy „Ni! Ni! Ni! Ni! Ni! Ni! Ni! Ni! Ni! Ni!”, amíg nem jelzel vissza neki, hogy vetted a üzenetet. Hogy az irányt magas pontossággal tudja megmutatni, kezét szeme mellé viszi és hosszan belenéz az ujjába. Itt a fővárosban minden új, így megállás nélkül mutogat, s ez rendkívüli módon szórakoztatja húgomat, Buppit.