A környékbeli falvak háztáji kiskertjeiből egyre több minden kerül a városi piac asztalaira: úgy néz ki, hogy ezen a nyáron az időjárás mégiscsak kedvezőbb mint az elmúlt években, ez a zöldségek minőségén is észrevehető. A piac első fele a helyi termelőké, ahogy egyre jobban közeledik a nyár vége, úgy lesz színesebb és finomabb a felhozataluk.

Megjelentek a szép, nagyfejű, „gyűrött" kerti paradicsomok, mellette a helyi paprikafélék: zöldpaprika és kápia, a paradicsompaprikára egyelőre (nagyobb mennyiségben) még várni kell. A kápia kilója 4 lej 50 bani, a gogosnak hívott paradicsompaprika ugyanennyi.

A házi uborka is megjelent, olyan asztalt is láttunk, ahol mindössze két lej volt egy kilogramm, káposztát (kilóra) másfél lejért is árultak. Lehet vitatkozni azon, hogy ezek magas vagy alacsony árak, mindenestre az egyik román árus nem tudja magában tartani: „Prețuri de criză, dom' reporter!", azaz válságárak szerinte...

A gyümölcsöknél egyre több a szőlő, a nagy szemű 5, a kisebb szemű 3 lejért kínálja magát. Az őszibarack kilója egyelőre 5 lej, nagy, narancssárgás-pirosas színben pompázva várják a vásárlókat késő délutánig. Az áfonyás cigányok továbbra is 8 lejért adnak egy litert a világ egyik legfinomabb gyümölcséből, ugyanott tormát is árulnak 2 lejért.

Ízelítő

Áfonya (liter) 8 lej

Paradicsom (házi, kg) 3-4 lej

Hagyma (kötés) 1,5-2 lej

Kukorica (darab) 1 lej

Főzőtök (kg) 1 lej

Uborka (kg) 2-2,5 lej

Padlizsán (kg) 2 lej

Görögdinnye (kg) 1 lej

Sárgadinnye (kg) 3 lej

Őszibarack (kg) 5 lej