Míg Florin dolgozik, Doamna Călin egy szomszéddal ismerkedik, aki Bukarestből való és a szemközti dombon vásárolt magának egy istállót. Jól megértik egymást, mert hasonló cipőben járnak, jól el tudnak panaszkodni egymásnak, hogy bezzeg ezek az almásmezői emberek mennyire furcsák, mennyire rosszindulatúak, és mennyire rondán viszonyulnak a frissen érkezettekhez. S ez nem elég, még építkezni sem lehet nyugodtan, mert Romániában élünk, és mindenki komolytalan, az ember előre kifizeti a szolgáltatást vagy a terméket, majd nézi, hogy a várt ellenszolgáltatás heteket késik, és ráadásul nem is olyan minőségű, amilyenről szó volt.