Aztán visszatér a medvékre. Szemben velünk a kerítésen egy hatalmas banner, szintén arra hívja fel a figyelmet, hogy a medvét ne kezeljük barátunkként. Szó jön a Svájciról és Sanyikáról, aki megharapta a szelfiző turistanénit. Sanyi a politika áldozata lett, meséli a gondnok, miközben egy képet mutat az elaltatásáról. Elvitték Zernyestre, kiherélték, most Klementina a neve. A mellette ülő fiatalember helyesbít: most Emilnek hívják. Pedig okos medve volt, folytatja az öreg, még a nyelveket is ismerte. Mikor turistacsoport jött, kifülelte, hogy románul vagy magyarul beszélnek-e, s tudta, hogy a románok nem etetik, csak a magyarokhoz ment oda kürtőskalácsért. Nem az ő hibája volt, ami történt, az emberek voltak a hibásak. Magyarul van a mondás, hogy a medve nem játék, de úgy tűnik, a románok jobban ismerik.