Öt kutya ugrál egy udvarhelyi kertben – egyik aranyosabb, játékosabb, mint a másik. Egy közös tulajdonságuk van: mindannyian az utcáról jöttek.