Az EuroTrans Alapítvány őszi pályázatkiírásai három területre vonatkoznak, melyeket a szervezet testületei bírálnak el:

I. Kulturális szaktestület
Támogatási keret: 442.148 RON – 28.800.000 HUF

Kulturális intézmények/szervezetek rendezvényeinek és működésének részleges támogatása
Pályázahatnak: önálló jogi személyiséggel rendelkező romániai kulturális szervezetek.

II. Oktatási szaktestület
Támogatási keret: 104.924 RON – 6.750.000 HUF

Felsőoktatási és tudományos programok

1. A romániai magyar nyelvű felsőoktatás keretében zajló szakmai gyakorlatok, tanulmányutak és tanár-diák közös szakmai-tudományos tevékenységek támogatása

Pályázhatnak: Magyar oktatási nyelvű egyetemi szakok háttérintézményei és szakmai szervezetei, a tagozatvezető irányításával vagy ajánlásával. Háttérintézmény keretében olyan szakok is pályázhatnak, ahol nincs magyar nyelvű oktatás, de van magyar nyelvű publikációs tevékenység.

2. Tudományos kutatói ösztöndíj doktorandusok, magiszteri hallgatók és fiatal kutatók számára (35 éves korig), hazai, vagy külföldön folyó kutatási tevékenység támogatására

Pályázhatnak: romániai egyetemeken tanuló doktorandusok, magiszteri hallgatók, és fiatal kutatók (35 éves korig) akik tudományos tevékenységet fejtenek ki magyar nyelven (publikálnak, előadásokat tartanak vagy tanítanak).

III. Önkormányzati szaktestület
Támogatási keret: 47.565 RON – 3.060.000 HUF

Önkormányzati szakanyagok/szakmai kiadványok megjelentetésének támogatása
Pályázhatnak: önkormányzatok és civil szervezetek, amelyek rendelkeznek kiadói gyakorlattal ezen a szakterületen.

Kizárólag 2009. július 1. és 2009. december 31. közötti időszakra lehet pályázni. A pályázatok beadási határideje: 2009. szeptember 21. (postabélyegző dátuma). Minden pályázat esetén a minimálisan igényelhető összeg 1500 RON, míg a maximális 6500 RON, amennyiben nincs másképp megszabva.

A pályázati elszámolásokat az alapítvány elszámolási szabályzata alapján kell elkészíteni 2009. július 1. - 2009. december 20. közötti kifizetési bizonylatok felhasználásával. Az elszámolási határidő 2009. december 20., a pályázatok elbírálásával kapcsolatos végleges döntések pedig 2009. október 19-ig várhatóak.

A pályázatíró program és más aktuális információk megtalálhatók a www.eurotrans.org.ro honlapon.